近日，参加北京冬奥会代表团陆续启程回国。在延庆冬奥村，来自北京第二外国语学院的随团志愿者们温暖相送，与队员们重温美好经历，期待再见。央视新闻频道聚焦报道了这温情且动人的一幕幕，和小薇一起来重温吧~
分别在即，很多来华代表团都购买了冬奥吉祥物等纪念品，也收到灯笼、福字等中国节日礼品。他们表示，会将这些礼物精心包装起来，把美好的祝福带回国。
土耳其代表团助理、我校政党外交学院学生王鹏霖有许多感慨：“作为土耳其代表团助理的这二十余天，有太多感动和难忘的瞬间。记得合影时团长Erdem拉住我们，对我们说‘You're one of us’，在接受采访时，他说，‘到目前为止，我参加过的所有大型赛事中，北京冬奥会的志愿者是对我帮助最大的’，这些都让我很感动。还有Necati等人得知我来自黑龙江哈尔滨的时候，打趣我'born of ice'，我们像好朋友一样相处。”
王鹏霖与土耳其代表团一起挥手致意
“教练Ayaz跟我分享他的经历，介绍他的家庭，让我给几个土耳其小朋友上了一堂短暂的中文课。路上他一直跟我夸奖中国的防疫和冬奥的举办，他说中国真的很棒。我永远忘不了最后临别时，Erdem给我的两个大大的土耳其拥抱，还有所有人留给我们的那句'Thank you for everything'。”王鹏霖说。
志愿者吕晓雨来自我校文化与传播学院，在本届冬奥会中担任以色列代表团助理。在与以色列代表团告别时，她和伙伴们与代表团互换了徽章，并向代表团解释了徽章上的"BISU"和小鸾的含义。
（点击视频号，重温温暖时刻）
吕晓雨表示，在北京冬奥会中，高山滑雪运动员Barnabas Sozllos取得了他职业生涯中的最好成绩，副团长激动地说，"Thanks, China"，“看到他们的笑容，听到他们的感谢，一切忙碌和辛苦都有了意义，在老师同学的帮助下，我们圆满完成了以色列代表团助理工作，我也为成为冬奥的‘一片小雪花’而感到十分荣幸”。
志愿者侯雨萌、吕晓雨送给运动员小鸾徽章
秦馨雪与运动员在一起
来自高级翻译学院的秦馨雪担任阿根廷代表团助理。回忆精彩的冬奥故事，她说：“开幕式时，我和他们一起去了鸟巢。他们走完入场式后，我就和他们坐在了鸟巢的观众席上。身边的一位运动员扭头问我‘中国队是第几个出场’，随后还和我们一起为中国队呐喊助威。当时，我就感觉他们真的好友善。临别那天，我们一起合影留念。他们送了我们每位NOC助理阿根廷队的队服。随队的女官员很亲切地凑到我们身边，告诉我们‘以后去阿根廷记得来找我们玩’。我们碰拳告别。天空中飘下细碎的雪花，融化在我们轻碰的双拳上，带来了一丝寒意，但此时此刻，我的心却因这人与人之间的善意与热情而倍感温暖。”
志愿者与安道尔代表团一起挥手致意
来自经济学院的盛歆怡也与安道尔代表团结下了深厚的友谊：“冬奥会顺利圆满结束，我作为安道尔代表团助理的工作也告一段落。安道尔代表团成员并不多，但通过短短一个月不到时间的相处，我们觉得这是一个有爱的大家庭。离别匆忙，此次冬奥会受疫情影响，我们无法摘下口罩让他们见到我们微笑，那就许下承诺，等世界戮力同心战胜疫情，我们长城脚下、比利牛斯山脉上再见。”
安道尔代表团团长 Jordi Orteu Fort在采访中表示，“这是我们追的冬奥吉祥物，我们要带上飞机，送到我们国家奥委会。作为北京冬奥会纪念品，还要带上床上的有冬奥标志的抱枕。这是我跟随队志愿者在元宵节做的灯笼，我会带在身上，作为纪念品放到家里。”
卢森堡队高山滑雪运动员 Matthieu OSCH说：“这是我第一次来中国，我们有一流的比赛，一流的训练条件，这让我幸福满满，可惜不能待更久些。我在这里交换徽章，我们收集了很多不同的徽章，像硬币等等各种形状的，我有很多徽章，我把这些带回家，它们会时常让我想起中国。”
临别时分，队员们纷纷用本国语言和汉语道别，期待再见。
我校冬奥志愿者许泽卿同学
通过日记的形式，记录下了
外国代表团完赛回国的故事
一起来看看吧~
运动员们陆续返程，告别这次冬奥之旅。作为一名延庆冬奥村志愿者，我不仅感受到了运动员们为实现梦想奋力拼搏的奥林匹克精神，也亲身经历了赛场外的一幕幕温情暖心的瞬间，外国代表团和志愿者们结下了深厚的友谊。离别之际，他们纷纷向志愿者和北京这座城市表达感谢，期待未来再相聚。
一天，一位外国代表团官员拎着两个大包来到服务台，对我们说：“你好，这些是我们给各个代表团准备的一点心意，请帮我把它们放在代表团的信箱里，谢谢。”他一边说着，一边把另一份小礼品递给我们：“这些是给前台各位志愿者的小礼物，是我们沙特阿拉伯王国的徽章，上次出了个小插曲，感谢你们及时的处理和帮助。”
听到这番话，我们都感到十分幸福，也向他表示：“这就是我们的工作，是我们应该做的。”为了回应对方的热情感谢，我们和他分享了两句中国俗语：“中国人讲究‘千里送鹅毛，礼轻情意重’，这份礼物代表了外国友人深深的情意，我们一定会好好珍藏的。热情好客也是中国人的待客之道，‘有朋自远方来，不亦乐乎’！”我们给这位外国友人讲解了这两句俗语的意思，他理解后表示要将这两句话记下来，讲给他的孩子听。
今早，一名代表团助理向我讲述了她的故事：“我所服务的代表团昨天回国，我完成工作后就早早入睡了。今早打开手机，我惊喜地收到了他们给我发的许多条信息，有来自运动员的感谢语音，还有来自团长的一大段文字。我看到后感到无比感动和幸福，今天一天都有好心情。”
助理拿出手机，跟我分享这封感谢信，信中写道：感谢助理的辛勤工作和努力，我们之间建立了良好的沟通和交流，从而很好地完成了工作。我们很尊重并且十分感激你们，希望你多保重，我们保持联系！助理欣慰地说：“工作挺辛苦，但我觉得没有白干！期待能和他们再相聚。”
今天的工作中，我们陆续接待了不少即将回国的外国代表团。工作间隙，我询问他们有没有留念和不舍，听到最多的答复是：“我们期待还能再次来到中国，来到北京，我爱这座城市！”
一位官员说：“我很喜欢中国的春节和元宵节，饺子和汤圆都太好吃了。昨天元宵节，我跟志愿者学习了做灯笼，我要把它带回去给我的小儿子玩！”另一位运动员也向我们表示：“我喜欢冬奥村里的娱乐项目，VR体验很酷。”
“感谢各位志愿者，感谢北京，感谢中国！”也成为了这段日子里我收获的最温馨的话语。
各项服务保障工作圆满收官
下一阶段，我校服务冬奥师生
将重整行囊，继续以
饱满的热情、十足的干劲儿
服务冬残奥会
为每一位出彩二外人点赞！
北京第二外国语学院
翔宇东方新闻社出品
来源 | 党委宣传部 校团委
素材来源 | 央视新闻
记者 | 张景 杨凯
素材统筹 | 余甚蓝 刘晨阳
冬奥日记 | 许泽卿
图片 | 央视新闻 志愿者供图
文案 编辑 | 于珊珊
未经允许 请勿转载
