一座伴随着落雨而弥漫水气的公园，一个“似曾相识又不随处可见”的长椅，7月20日，人艺小剧场的舞台上，再次营造出真实与虚幻的舞台氛围，为观众上演两个人的话剧——《长椅》。

典型人物，触及生活的真相

《长椅》是俄罗斯剧作家盖利曼的名作，常被各大艺术院校用于表演课的经典教学片断。2022年，北京人艺为纪念我国“小剧场戏剧40周年”将这部作品搬上舞台。由冯远征担任艺术指导，青年演员杨佳音导演，于震、辛月联袂出演。这样一部只有两个人的小剧场作品，通过一男一女两个角色的彼此接近与试探，揭示出两性困境，触碰到生活的真相。

剧中两个人物虽然带有典型的俄罗斯人物特色，却没有外国戏所带来的距离感，“因为我们的创作没有将重点局限在男人、女人，或者中年人的问题上，而是放在人的问题上。”导演杨佳音介绍称。导演和演员在解读过程中，以人性的探讨为出发点赋予了作品现实意义，让观众伴随着一个又一个被拆穿的谎言，感受戏剧冲突，看到人的内心，一起寻找自己所理解的生活真相。

两个人的演出，你来我往张力十足

一面针锋相对，一面“极限反转”。上一秒真诚的沟通，下一秒就被发现是彻底的谎言。《长椅》所带来的冲击力由两个角色交替实现。剧中的角色甚至没有明确的姓名，而是以“他”和“她”来表示。于震和辛月两位演员要通过不断的倾诉、交锋与拉扯，来推进情节的发展，这样的高强度对话，节奏紧凑，信息量大，对演员提出很高要求。为了舞台上的环环相扣，演员在背后下足了功夫。

“我甚至没有为人物设计动作，他的一切都是他的台词带着走的。”饰演“他”的于震表示，大量具有行动性的台词，让演员通过语言触动对手，从而打动观众。“人物的孤独感，是我这个角色要表现的，她对情感的渴望是这个人物的出发点。”饰演“她”的辛月从剧本出发，希望通过更准确的表演来展现人物的内心。没有过多的情节铺陈，一切都围绕语言，在恰到好处的对话、停顿与爆发中，将作品的戏剧性推向极致，为观众带来高潮迭起的戏剧体验。

新一轮新变化，结局反转更具悬念

经过之前两轮演出，《长椅》收获了专家和观众的积极反馈，尤其是剧中开放式的结尾，给予观众无限遐思。“剧中的他和她就像两面镜子，映照社会，与我们每一个人也不无关系，《长椅》把思想的位置留给了观众，你想要的可能或许就是戏剧的延伸。”此轮再上演，除了演员表演上的进一步提升，将更精炼的台词和节奏传递给观众，还有一个新的惊喜，就是全剧的开放式结尾，将带给观众一个新的反转。“这一轮演出中，我们有个大胆的尝试。”导演杨佳音表示，“到底谁在说谎？也许是男人的剧本中由女人导演的一出戏。” 主创们希望，将这样的悬念留给观众，也把这部戏的思考延伸到剧场之外。

此轮演出将持续至8月4日。

（摄影：李春光）

《长椅》

本剧演出由中国文字著作权协会和俄罗斯著作权协会授权

编剧

A·盖利曼(俄)

译者

郭家申

艺术指导

冯远征

导演

杨佳音

舞美设计

王威

灯光设计

孟彬

服装设计

戴贵江

化妆设计

徐莉

效果设计

郑晨

演员

于震 辛月

剧情简介

请你，

不要因寂寞而流连路边的长椅；

不要让自己陷入无从回头的狼狈境地；

不要因迷失而相信对方的只言片语；

不要欲盖弥彰为自己戴上重重面具。

这里的长椅有你的一席之地，

欢迎融入幽暗中的这片静谧，

请观照内心，仪容自理，

无须打搅每一位在场的个体，

只须——

笑看他者的人生如戏。

演出时间：

2024年7月20日-8月4日晚7:30(7月24日、29日休息)

演出地点：

北京国际戏剧中心·人艺小剧场

票价：

280元、180元

学生票价：60元（凭本人学生证入场)

（请按场务员引导对号入座）

北京人艺票务中心订票电话：

65250996、65249847、65250123

北京人艺网址：www.bjry.com

观众可通过扫描下方二维码进行识别

或关注微信公众号“人艺票务中心”服务号，进行微信购票

温馨提示

1、北京国际戏剧中心·人艺小剧场于18：45开始检票入场。

2、《长椅》演出时长约1小时40分钟。

3、《长椅》座位数180张。

4、《长椅》7月20日场次有媒体摄影摄像安排，请购票观众理解支持。

请关注北京人艺官方账号

北京人艺官方微信

北京人艺官方微博

北京人艺官方视频号

北京人艺官方抖音号