地区融媒讯（记者 阿卜杜拉 努尔古再丽）“艾德莱斯绸花纹特别精致，手感也很好，我都挑花眼了。还有这里的‘阿以旺’民居很独特……”11月19日，上海游客周婷被团城独特的风貌和热闹的氛围深深吸引。

漫步团城小巷，错落有致的“阿以旺”式建筑，处处散发着古色古香的气息，各种当地特产及手工艺品琳琅满目，让人目不暇接。和田团城作为南疆典型的传统民俗街区之一，以其独特的建筑风格和丰富的特色产品，吸引了来自四面八方的游客，成为了游客来和田必打卡的旅游胜地。

“一下火车就直接来团城逛了。来到团城，就被这里的热闹氛围所感染，大家都说这趟没白来，也必须来。”周婷女士激动地说。

和田团城独特的建筑风格。记者 阿卜杜拉·热杰普 摄

和田团城原名“鸽子巷”，因过去居民在这里出售鸽子等家禽而得名。曾经，这里是一片破旧的棚户区。2016年，政府启动了旧城改造工程，投入北京市援疆资金1.53亿元，通过“一街一规划”和“一户一补贴”等政策，保护了城市历史风貌，进行了民居改造，并统一了建筑风格。

改造后的和田团城焕发了新的生机。居民古丽克孜·阿巴斯在这里开了一家地毯销售店，随着游客越来越多，生意也一天比一天好。“我卖的地毯是手工编织的，染色颜料采用天然材料，前来购买的游客很多，他们都很喜欢。每天除现场订单外，还有打电话预订的，很多‘头回客’变成了‘回头客’。”古丽克孜介绍说，和田地毯具有鲜明的地方特色和浓厚的色彩，被列入国家级非物质文化遗产名录。

游客在和田团城挑选艾德莱斯绸服装。记者 阿卜杜拉·热杰普 摄

同样，在和田团城经营凉粉店的汗克孜·艾拜杜拉的生意也很兴隆。她家在团城经营凉粉店已有40个年头，虽然摊位大小没变，但居住条件发生了翻天覆地的变化，一天的收入也比过去翻了好几番。“以前是我妈妈卖凉皮凉粉，现在我接过了‘接力棒’。小份3元，大份5元钱。收入不错，一天营业额有1000多元。”汗克孜说。

游客在和田团城挑选和田地毯。记者 阿卜杜拉·热杰普 摄

和田团城景区以“团圈式”建筑风格和“阿以旺”式特色民居著称，保留了传统的建筑风格，同时融入了现代生活元素。这里集购物、餐饮、娱乐、旅游等于一体，成为远近闻名的商业中心、文化中心和特色街巷。在这里，游客们可以了解厚重的和田历史文化，体验丰富的手工艺产品，还可以品尝到地道的特色美食。

阿勒泰游客郝妍特意来到和田团城，不仅拍了不少的照片留念，还品尝了许多当地特色美食，赞不绝口。“之前，在乌鲁木齐买过艾德莱斯绸的布料做裙子，这次特意到和田来选购艾德莱斯绸和当地的特产。在这里还品尝到了酸奶粽子和烤全羊，特别好吃。”郝妍说。

和田团城的“团城人家”餐厅。记者 阿卜杜拉·热杰普 摄

随着基础设施的逐步完善，居民的居住环境变得更加舒适，生活质量也得到了很大提升，更多居民端稳了“旅游碗”吃上了“旅游饭”，有了可观收入，过上了幸福生活。“来和田游玩的游客都会来团城，我们也会把最好的一面展示给游客，提升游客的体验感，让好口碑带来好收益。”团城居民阿孜古丽·巴克尔说。