
如果哥德堡变奏曲没有钢琴会怎样?小提琴协奏曲也能由人唱出来吗?在此次来华演出之前,德国的斯利克斯人声乐团(下称“SLIXS”)就以一段改编《哥德堡变奏曲》第一变奏的视频“爆火”,给足了观众期待。7月3日晚,他们在捷豹上海交响音乐厅呈现了一场以“重构巴赫”为题的音乐会,充分展现了一支职业的现代阿卡贝拉团体拥有的“武器库”,同时在许多方向上探索了阿卡贝拉这种音乐形式的边界。
音乐会的重头戏自然是改编巴赫的作品。这次SLIXS挑选的巴赫作品形式多样,不仅有他们赖以成名的《哥德堡变奏曲》改编(第一、七、十八变奏),管风琴上的《c小调前奏曲与赋格》(BWV549),以及《a小调小提琴协奏曲》(BWV1041)的快板部分。

将器乐曲改编成人声作品,一定会面临的问题有三个。
首先,用什么词来唱?其他的阿卡贝拉团体的解法多为唱单一的或少数几个音节,比如抒情的慢板段落唱“m”,快板段落借鉴爵士乐的scat音节,唱“du—ba—day”等。SLIXS的选择是大幅扩充音节的选择范围,把“za”“gu”“ling”等不常听到的音节也加入进去了,随意的同时又有一定合理性,比如“z”的摩擦感、“g”的阻碍感,“l”的颗粒感都能为音乐本身服务。
其次,巴赫的器乐难度上限往往比声乐作品大,尤其是连续的包含大跳进的琶音,而且人声需要换气点,怎么唱?SLIXS的选择是把旋律交给两个声部进行“抛接”,从而实现无缝的连接。但他们的安排不是死板的两人每人一句或半句,而是让旋律的“接缝处”不时地变动,增加了舞台的趣味性和亲密感。至于连续快速大跳造成的声区转换和音准的困难,则是避无可避,因此现场难免也有些许的音准瑕疵和声带疲劳感。

这一场的另一半作品多为流行曲目,其中既有原创也有改编。作为一支阿卡贝拉团体,这部分作品才是他们的“拿手好戏”。这场音乐会上,他们展示了太多的音乐风格:《只有你》《轻盈如羽》是放克风格、《哈莱姆夜曲》是爵士风格、《来吧》是摇滚风格、《凡人》是灵魂风格。他们几乎对每一种流行音乐的风格都信手拈来,而且对于节奏律动的把握尤其精准。女中音、男高音和男中音都有出彩的主唱段落,几乎可称为一支“全员能独唱”的团体。这些作品无一例外都获得了观众的热烈回应。

这些作品还体现出SLIXS的另外一大特点:全员一专多能。
传统的阿卡贝拉团体本质上是在用人声来模拟一支完整的乐队,所以有专职的人声打击(vocal percussion,简称VP)代替鼓组,以及低音能力强的人声贝司(bass)提供低音支持和律动。VP和bass这两项职能一般由专人担任。再跟和声、主唱结合在一起,就能在舞台上仅靠人声和麦克风、调音台来复现录音棚级的流行乐编曲。
而在SLIXS,VP也是一名声音清亮的男高音,所以在演唱巴赫作品时全团的音色融合较好;在唱《只有你》时,除主唱和VP外的四人一同模拟加弱音器的小号声音,让整个团队顿时化身为爵士乐团。《轻盈如羽》中,全团一同模仿带哇音踏板的电吉他、《c小调前奏曲与赋格》开头男声三人组模仿管风琴的音栓,效果都很出彩。

可见,在SLIXS,“口技”并不是VP的专属,而是全体成员都需要具备的能力。这使得他们的编曲自由度很大,可以从摇滚、放克乐队瞬间切换到爵士乐队,或者切换到无伴奏人声合唱。在我看来,这是把阿卡贝拉的边界又向前推了一步。
把巴赫的器乐作品进行室内乐化的人声改编,借用爵士拟声衬词(scat)音节,并以灵动、幽默、亲密的风格去完成,是为“重构巴赫”;把现代阿卡贝拉的人员角色的界限打破,是为“重构阿卡贝拉”。这会是未来专业阿卡贝拉乃至合唱的发展方向吗?至少SLIXS作为先行者,已经向我们示范了一种可能性。
汪醒格/文
上海交响乐团/供图