近日，全国哲学社会科学工作办公室发布了2025年《国家社科基金中华学术外译项目立项名单》，共有255个项目成功立项，中国社会科学出版社共获批19个项目，居57家出版社第三，语种覆盖7种，涉及英语、俄语、德语、日语、法语、阿拉伯语、希腊语，具体立项名单如下：

（原文链接：http://www.nopss.gov.cn/n1/2025/1201/c431031-40615238.html）

中国社会科学出版社2025年国家社科基金中华学术外译项目入选名单

2026年我社中华学术外译项目筹备工作已启动，欢迎有志于中华外译的专家、学者与中国社会科学出版社联系合作。特别欢迎具备如下条件的团队自荐。

1．申请人须具备较高的外语水平，熟练掌握所学语言，具有过硬的语言功底；

2．申请人国外学界资源较多，可与优秀母语译者组建团队；

3．能够与世界一流大学出版社及传统老牌学术出版社，特别是法语、德语、阿语及其他小语种出版机构联系。

我社也将一如既往扎实推进项目筹备和申报工作，有意向合作的高校、科研机构和译者可直接与中国社会科学出版社国际合作与出版部联系，请将个人学术简历发送至专用邮箱 GJHZSKCBS@cass.org.cn，邮件命名形式： 姓名+学校+语种 ，期待更多优秀学者和译者与我社合作。

附件：2025年国家社会科学基金中华学术外译项目立项公示名单

撰稿：习茜茜

编辑：习茜茜

审核：王斌