2月1日晚，随着谢幕时经久不息的掌声和欢呼声，北京人艺话剧《霸王别姬》在澳门“中华文化演出季”的最后一场演出圆满落下帷幕。

成功上演

当代视角讲述历史故事

1月29日至2月1日，由林丛执导，孙翌琳、陆璐、王俊淇、张瀚生、魏嘉诚出演的小剧场话剧《霸王别姬》在澳门文化中心进行4场演出，并通过多场公益活动与当地观众进行面对面交流，搭建起内地与澳门文化艺术联系。

《霸王别姬》立足独特的女性视角展开叙事，家喻户晓的历史故事经由现代视角呈现，历史故事与现代观众产生情感连接。该剧打破传统镜框式舞台表演空间，设置360度环绕的穹顶军帐，观众身处其中可任意角度感受戏剧，享受沉浸式的观演体验。

在澳门文化中心，每场演出谢幕时，现场热烈的掌声经久不息，都证明了《霸王别姬》“走出去”的成功。在2场演后谈中，观众们踊跃提问，有人表示，在剧本改编和当代审美的平衡中感到了剧组的真诚，用戏剧的想象赋予两位女性历史人物鲜活的形象，感谢剧组上下呈现出如此精彩的演出。

活动丰富

多元文化共塑戏剧情怀

澳门有着中华文化为主流、多元文化共存的文化氛围，《霸王别姬》剧组在澳门期间感受到当地观众的热情与真诚，为当地文化的多元魅力所感染。大家进行了丰富多元的戏剧普及和交流活动，为两地戏剧创作人才搭建互动桥梁，还将北京人艺的艺术理念和创作精神带到澳门，充分彰显了戏剧在促进地域文化交流交融、凝聚情感共识中的独特价值。

1月27日下午，《霸王别姬》剧组主创走进澳门科技大学，与人文创作等专业的学生们展开艺术交流，探讨经典文本走向戏剧舞台的魅力，揭秘该剧台前幕后的细节。在场同学针对“在当代如何演绎历史人物”等内容进行提问，演员围绕吃透剧本、查阅资料、结合个人经验等方式进行了分享，推动艺术院团与高校在艺术美育方面双向赋能。

1月27日晚上，《霸王别姬》剧组马不停蹄来到澳门文化中心黑盒I，进行两地青年演员创作对谈。以澳门晓角话剧研进社为代表的当地戏剧从业者与剧组主创齐聚一堂，以“两地剧场生态与青年演员培养”为题进行交流。澳门晓角话剧研进社原创剧作《捉迷藏》曾在2024年北京人艺国际戏剧邀请展上完成内地首演，丰富了北京观众的文化体验。此次活动中，不少澳门话剧从业者对北京人艺演剧学派、学员班等人才培养模式与艺术传统十分感兴趣，大家围绕角色塑造、表演感悟、艺术传承展开深度交流，探讨了两地戏剧生态的发展与青年演员的成长之路，展现两地戏剧艺术的魅力与创作视野，成为一场南北呼应、双向奔赴的艺术互动。

1月31日，珐琅饰品制作工作坊的公益活动在澳门文化中心举办。北京人艺舞美工作人员以精湛的手作技艺与澳门当地民众一同体验仿制珐琅彩工艺品的制作，报名参加的30余位市民亲手为发簪、胸针等饰品填色。活动上，参与者们了解到北京人艺舞美队伍深厚的艺术功底、扎实的业务素养，也增强了对北京人艺的了解。

2月1日，《霸王别姬》创作分享会暨“耆福挥春”工作坊在澳门文化中心举办。巡演接近尾声，有参加活动的市民看过《霸王别姬》，对该剧台前幕后的创作细节十分感兴趣，并表示这是一次难得的创作分享，更是深入了解北京人艺与话剧艺术的绝佳机会。临近新春佳节，剧组主创们与大家一同“耆福挥春”，泼墨书写“福”字，表达喜庆吉祥的美好祝福，感受传统节日习俗，传承文化根脉。

《霸王别姬》圆满完成“中华文化演出季”的演出，拉开了2026年北京人艺“走出去”的序幕，接下来，《张居正》将于四月参加香港2026年“国风国韵飘香江”演出季演出，并赴深圳开展巡演。北京人艺持续加强与粤港澳大湾区在戏剧创作、深度合作、文化协同发展方面的交流，丰富当地观众的文化体验，呈现更多优秀中国故事。

（摄影：钱禹澎）

请关注北京人艺官方账号

北京人艺官方微信

北京人艺官方微博

北京人艺官方视频号

北京人艺官方抖音号