编者的话

榜样如灯，照亮法治征程；精神如炬，凝聚奋进力量。

丁宇翔同志是习近平新时代中国特色社会主义思想、习近平法治思想的忠实践行者，是新时代人民法院以严格公正司法服务高质量发展的优秀代表，是全国法院干警以优良作风形象履职尽责、服务群众的身边榜样。他以十九载坚守诠释了“忠诚为民、务实担当、赤诚奉献”的时代精神，为我们树立了深学笃行、坚定履职、矢志不渝的光辉榜样。

为贯彻落实中央政法委及最高人民法院关于学习丁宇翔同志事迹的部署要求，激励全市法院干警将学习成果转化为履职担当的强大动力，即日起，我们正式推出“学习丁宇翔同志先进事迹”主题征文专栏。

我们将陆续刊登北京法院干警的学习心得与实践案例。以笔为媒传精神，以学促干担使命。让我们以丁宇翔同志为标杆，把榜样力量融入司法履职全过程，高质效办好每一个案件，用实干实绩书写新时代法院工作新篇章！

做自己，在为民司法事业中绽放

东城法院 李国平

我是首都基层法院的一名法官，入院十五年，今年是我在审判一线办理民商事案件的第十个年头。越是走近丁宇翔，越能感受到他对法官职业的热爱。越是学习丁宇翔，越能感受到他为爱奉献向死而生的人性光辉。

丁宇翔是北京法院涌现出来的法官榜样、重大典型。新闻报道给他贴上了很多标签，“命中注定是法官”“天生法律人”“新时代的法治逐光者”“法治斗士”“抗癌英雄”等等，他的事迹耳熟能详、催人泪下，他的精神感人肺腑、催人奋进。“全国先进工作者”“全国五一劳动奖章”“2024年度法治人物”“全国模范法官”等一长串国家级的荣誉，正是党和国家对他忠诚为民、务实担当、赤诚奉献的沉甸甸褒奖。

丁宇翔的妻子曾说，“陪伴他抗癌，教会我一件事：人活着的本质其实是体验，而活着的价值就是如何做自己。丁宇翔就是在坚持做自己。”学习丁宇翔，学习他如何做自己，不是复刻他的轨迹，而是激活自己的生命剧本。

一是认识自己，坚守初心使命。在他的事迹报道中，2006年，硕士研究生毕业的丁宇翔收到了知名律所抛出的橄榄枝，他毅然选择了加入北京市第一中级人民法院民一庭，成为一名书记员。直到2021年3月，北京金融法院挂牌成立，丁宇翔法官成为该院首批25名员额法官之一。19年如一日，丁宇翔坚守在审判一线，累计审结案件2500余件，成长为独具匠心的专家型法官。他说“法官能将自己的专业意见融入判决中，给社会运行提供行为指引。这就是法官职业的魅力”。“命中注定是法官”“天生法律人”的美名，丁宇翔实至名归。

回顾自己的职业生涯，我2010年进入法院，先后在法院综合部门从事调研文稿工作，去公安机关挂职锻炼，驻街道社区做群众工作，2015年10月调整到商事审判庭从事审判工作，在这个过程中，我遇到过瓶颈期，也曾经历过职业的迷茫和挣扎，但在办理一个个鲜活的案件中获得的肯定，一点一滴的进步，让我逐步坚定了做一名法官的初心和决心。在看到丁宇翔法官对于法官职业魅力的讲述时，我会心一笑，想到曾经迷茫的自己，也庆幸自己的坚守，在此时的心中，真的没有一个比法官更爱的职业，像丁宇翔一样，认识自己，坚守初心使命，是幸福的。

二是敢于做自己，练就过硬本领。在法官队伍中，能够驾驭复杂案情，攻坚克难案件，是大家更看重、也最佩服的真本事，丁宇翔就是如此。他办理了一批社会影响力大、关注度高、引领性强、典型意义突出的疑难复杂的难案、首案。“被遗忘权第一案”，成为平衡人格权与舆论表达的重要界碑，也为后来类似案件提供了重要参考。季某诉北京大学返还原物案，成就了丁宇翔博士论文《返还原物请求权》的核心命题，最终获得北京市第十六届哲学社会科学优秀成果奖二等奖。“蓝石资产案”，首例启动司法审计，牵头创设双规双轨双平台机制，创建代表人诉讼在线平台，解决证券虚假陈述群体性纠纷难题。“东方网力案”，推动研发“多因子迁移同步对比法”，为科学核算投资者损失提供了新办法。丁宇翔在办案过程中，总是能够顶住压力，迎难而上，发扬工匠精神，在法律条文和实践中找到解决问题的最好方法。他用硬实力得到全体法官的真心尊重，在读到丁宇翔的事迹时，我会不由自主地就将丁宇翔的裁判文书找来看，越看心里越是五味杂陈，这些疑难复杂新类型案件的裁判文书，凝结了他多少的心血，耗费了他多少个日日夜夜，又为同行贡献了多少解决问题的智慧和方法。丁宇翔的事迹更坚定了我追求卓越的信念，要敢于向自己亮剑，不满足于结案了事，努力成长为办案的行家里手，成为某一个领域的专家。敢于做自己，成就伟大的判决。

三是乐于做自己，迸发出更强大的生命力。2021年11月30日，丁宇翔拿到体检报告单，被诊断为肺部恶性肿瘤。丁宇翔悄悄列了“遗愿清单”，列了6件事，家人占了前2件，后4件全是工作。治疗期间，他参加线上合议、法官会议20多次，甚至回院开庭4次，审结各类案件20余件。如今46岁的丁宇翔已打破“13个月”的“癌症魔咒”工作至今。每每读到这里，我总是难免眼眶打湿而又泪中带笑。繁重的司法审判和法律研究工作，有时确实会让人感到应接不暇，但当病魔袭来时，还是他热爱的司法审判事业，给予了他无限强大的生命力，让他延续自己的热爱，继续为人民司法事业贡献智慧和力量。

丁宇翔的事迹给了我很多启示，他的成长路径不仅是自我觉醒的阶梯，更是人生体验的深刻淬炼。它像一条蜿蜒向内的河流，最终汇入生命的海洋。学习丁宇翔，敬佩丁宇翔，努力成为丁宇翔，让我更加坚定做人民法官的初心使命，践行如我在诉，努力提质增效，在为民司法伟业中创造个人价值，实现人生理想。

供稿：北京高院政治部组宣处

编辑：刘宇航

审核：李泽